egészség olimpia - szövegkönyv
ANDI
Kedves hölgyeim és uraim, köszöntöm önöket, foglalják el a helyüket és ellenőrizzék, mindenkinek megvan-e a partnere. Senki nem maradt le, kiváló. Megérkeztünk az ókori olimpia helyszínére, itt vagyunk az Olümposz lábánál, ahol Mr. Prof. Phd. Dr. Berstein egy izgalmas előadást tart a görög olimpia születéséről. Át is adom a szót. Dr. Bernstein, Dr. Bernstein professzor úr.
Sanyi
Köszöntöm Önöket! Egészen különleges témakör az olimpia. Már időszámításunk előtt 1000 körül rendeztek olimpiai játékot a görögök, de csak 776-ból található az első lejegyzett eredmény, ezért azt tartjuk az ókori olimpia és a görög időszámítás kezdetének is. Eleinte az olimpia csak egy napig tartott, és versenyszámból is csak egy volt, egyet hirdettek meg. Elgondolkodik, nevet, elámul, számol, majd megkérdezi Önök szerint melyik versenyszám volt az első? Szinte rögtön rá is vágja a stadionfutás.ANDI
Ezzel kapcsolatban kutat éppen, milyen érdekességet árulhat el a kutatásairól, kedves professzor úr,
Sanyi
Azt tudom elárulni, kedves levendula, hogy a kutatásaink során kiderült, hogy
Heraklész az apja tiszteletére alapította a versenyt.
ANDI
Heraklész egy görög mitológiai hős volt, magyarul mi Herkulesként ismerjük. Elég jóképű.
Sanyi
Igenis oltárokat állítottak a tizenkét istennek. A versenyeket négy éve rendezték meg
ANDI
Apropó, este nyolc órakor lesz a tombola, és utána a családi vetélkedő lesz, ne feledjék,
Sanyi
Pardon?
ANDI
Pardon?
Később milyen számokkal bővült a repertoár?
Sanyi
Úgy érti, milyen sportágak kerültek az olimpiai játékok közé? Diszkoszvetés, gerelyhajítás, távolugrás és a birkózás.
ANDI
Kedves dr. Leonard! Most milyen céllal érkezett sokadjára az online poszthoz. Aki figyeli az ön kutatásait, munkásságát, illetve kutatásai helyszíneit láthatja, milyen sokat dolgozik itt ezen a területen. És bocsánat, de hogyan tartja magát ilyen jó kondiban? Olyan friss, mint egy 20 éves ifjú gladiátor.
Sanyi
tudja, levendula, én az egészséges életmód mellett döntöttem már egészen gyermekként. A mediterrán konyhában hiszek, rengeteg zöldséget, gyümölcsöt, halat fogyasztok és persze elmaradhatatlan a napi mozgás.
Sanyi megkérdezi a gyerekeket, hogy ők mit tudnak az egészséges életről, hogyan táplálkoznak, mi a kedvenc ételük, és hogy sportolnak-e.
ANDI
És professzor úr, önnek mi a kedvenc étele?
Elindul a Kánaán című dalnak a Vempje,
Sanyi
A sajt.
ANDI
és nyilván egy pici szalonna.
Sanyi
nem, szalonnát nem eszem, de a mozzarella rögtön lázba hoz.
ANDI
persze, hát egy kis pirított szalonna van a tetején.
Sanyi
nem szükséges.
Lemegy a dal, dal vége,
ANDI
rendben. Szóval mit keres éppen kedves professzor úr?
Sanyi
Az olimpia a sport bölcsője. 1200 évvel ezelőtt találtunk itt az olimpiára utaló írásos bizonyítékot ezen a helyen. Én személy szerint 40 éve tárom fel az itteni területeket, ennek a leletnek a másik feléért. Sajnálatos módon minden mondat csak félig szerepel a kőlapon.
ANDI
Lehet tudni, mit tartalmaz a megtalált lelet?
Sanyi, görögül elolvassa.
ANDI
Lefordítaná?Sanyi
A győztes olimpiákon pont pont pont pont. Az olimpiát ze pont pont, pont, pont, pont. Az olimpián összesen pont pont pont pont. A záróünnepet pont pont pont pont pont. Minden negyedik év, vagyis az pont, pont, pont, pont.
ANDI
Mondja dr. Leonard, ön tudja, mi lehet a vége a mondatoknak?
Sanyi
Nem tudom, kedves levendula. Ha tudnám, nem keresném a tábla másik felét. Az életcélommá vált, hogy rekonstruálni tudjam az olimpiát úgy, ahogyan az valójában volt sok-sok évszázaddal ezelőtt.
Elindul a Zorba eleje, Sanyi arca megváltozik, szinte félbeszakítja a mondatát.
ANDI ezt észreveszi, rémülten néz vissza a professzorra, és a professzor kergetni kezdi őt. Játékos kergetőzés következik a zorba zenére. Minél gyorsabb a zene, annál fürgébb a kergetőzés is.
Sanyi
álljon meg azonnal,
ANDI
dehogy állok, satöbbi szövegek.
Közben a játékokhoz való kellékeket fölhasználják a kergetőzés során. Ugrálás, futás, dobálás, satöbbi.
Sanyi leülteti ANDIt, és mélyen a szemébe nézve faggatja. Megáll a Zorba, és az X akták zenéjének az eleje indul el.
Sanyi
hogyan került magához?
ANDI
maga megőrült?
Sanyi
Mióta van magánál
ANDI
Mit akar tőlem
Sanyi
Hogy meri el, hogy meri viselni
ANDI
de kérem, fogja vissza magát.
Sanyi
tudja maga hány éves?
ANDI
ahhoz magának semmi köze,
Sanyi
azonnal vegye le,
ANDI
vegyem le, mit maga Szatír,
Sanyi
a táblát maga
ANDI
Milyen táblát? Honnan?
Sanyi
A nyakából a táblát. Ez egy 2000 éves leves, akarom mondani levet, bocsánat, még nem ebédeltem. Még a végén baja esik,
ANDI
mire véljem ezt a kirohanást, Dr. Bernstein? Miért támadott meg engem, mi a baja velem?
Sanyi
kérem, ne haragudjon, szégyellem magam. Teljesen elment az eszem, ahogy a táblát megláttam a nyakában.
ANDI
A nyakláncomat? A nyakláncomról beszél?
Sanyi
értse meg, ez nem az ön nyaklánca, ez a lelet, amit 40 éve keresek.
ANDI
leveszi a nyakából, odaadja Sanyinak.
Sanyi
Mióta van magánál? Hol találta ki? Tud róla. Ugye nem érte víz?
ANDI
Nyugodjon meg, nem érte víz. Ma délután vettem a bazársoron az abrosz tiszta kosztól.
Sanyi
abrosz tiszta kosztól, az öreg abrosz fiától?
ANDI
azt nem tudom, kinek a fia, csak azt tudom, hogy a nagybátyja az öreg halász, a tapad a kosz.
Sanyi
az, az, ez megfizethetetlen.
ANDI
Nekem mondja? Két euróért vettem. Apropó! Holnap ne feledjenek el alkudni, a görögök imádják. Kilenckor indulunk a trolibuszba zárva. Háromezerért akarta adni, de négyért a magáé lehet.
Sanyi
lehet, hogy hamisítvány.
Sanyi
összeilleszti és elolvassa görögül a hiányzó részeket. Ez nem hamisítvány.
Ez egy görög vicces szöveg kellene, hogy legyen.
ANDI
lefordítanál?
Sanyi
Lefordítja magyarra?
Sanyi
Kérem önöket, segítsenek rekonstruálni az olimpia eseményeit, hiszen most már itt van a kezünkben.